La politique européenne de sécurité et de défense commune (PeSDC) avance discrètement derrière les murs du Justus Lipsius (le Conseil de l'UE), le Cortenberg 150 (l'Etat major) ou la rue des Drapiers (l'Agence européenne de Défense). Missions militaires et civiles (Kosovo, Tchad, Afghanistan, Israël, Ouganda, Irak...), logistique et transport aérien
En voici la teneur :
Article premier
Le plan d'opération et les règles d'engagement concernant l'opération militaire de l'UE en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie, ci-après dénommée "opération Atalanta", sont approuvés.
Article 2
L'opération Atalanta est lancée le 8 décembre 2008.
Article 3
Le commandant de l'opération Atalanta est autorisé, avec effet immédiat, à donner l'ordre d'activation (ACTORD) en vue d'effectuer le déploiement des forces et d'entamer l'exécution de la mission.
Mise à jour 3 décembre (*) Le COPS l'a formellement approuvé le 3 décembre. Et ce document devrait être publié prochainement au Journal officiel.